Լուսինէ Աւետիսեան

Բանաստեղծ գրականագէտ, գրաբարագէտ եւ թարգմանիչ Լուսինէ Աւետիսեանի (Երեւան, Հայաստան) այս քերթուածը, գրուած արեւմտահայերէնով, կ՛արտայայտէ հեղինակին ապրումներն ու մտորումները հայ-ատրպէճանական պատերազմի աւարտին մասին նոյեմբերեան յայտարարութեան օրերուն․․․

«Նահանջը տեղի ունեցած է աւ(օ)տարացման ճանապարհով՝ մտածողութեան ու լեզուի աւ(օ)տարման։ Վերադարձը պէտք է ըլլայ նոյն ճանապարհով՝ աւ(օ)տար եզերքէն դարձով դէպի սեփական լեզուն ու լեզուամտածողութիւնը։»